언어 설정을 변경하는 방법
ELSA Speak 앱을 엽니다.
진행률 > 설정(⚙️) > 언어로 이동합니다.
표시 언어 또는 모국어를 탭하여 선호하는 옵션을 선택합니다.
옵션 이해하기:
설정 | 제어 대상 | 작동 방식 |
표시 언어 | 앱 인터페이스(메뉴, 버튼) 및 수업 번역. | 앱 인터페이스와 기본 번역 언어를 모두 설정합니다. |
모국어 | 보조 번역 언어 및 이중언어 모드. | 표시 언어가 영어로 설정된 경우에만 수업 번역에 사용됩니다. |
표시 언어는 앱의 인터페이스 및 번역에 사용되는 언어를 결정하는 기본 설정입니다.
지원되는 표시 언어(14개): 중국어(간체 및 번체), 영어, 프랑스어, 독일어, 힌디어, 인도네시아어, 일본어, 한국어, 포르투갈어(브라질), 스페인어, 태국어, 터키어, 베트남어.
지원되는 모국어(12개): 중국어(간체 및 번체), 프랑스어, 독일어, 힌디어, 인도네시아어, 한국어, 포르투갈어(브라질 및 포르투갈), 스페인어, 터키어, 베트남어.
번역의 작동 방식
기본 번역 소스: 수업 번역은 선택한 표시 언어로 자동 표시됩니다.
대체 동작: 표시 언어가 영어로 설정되면 번역이 선택한 모국어로 전환됩니다.
번역 비활성화: 표시 언어와 모국어 모두 영어로 설정되면 앱 전체에서 번역이 꺼집니다.
레벨별 번역 표시
A1 및 A2 레벨: 번역은 수업 텍스트 아래에 자동으로 표시됩니다.
B1 및 상위 레벨: 몰입을 지원하기 위해 번역이 기본적으로 숨겨져 있습니다. 수업 중에 번역 아이콘을 탭하여 번역을 표시합니다.